Договор публичной оферты

Дата последнего обновления: 28 сентября 2026 года

5D Regeneration Holding LLC, юридическое лицо, зарегистрированное в соответствии с законодательством Грузии, идентификационный номер 405873684, далее — «Исполнитель», настоящим предлагает физическим и юридическим лицам, далее — «Покупатель», заключить публичный договор о предоставлении цифрового образовательного контента на условиях настоящей Оферты.

Исполнитель и Покупатель совместно именуются «Стороны», а по отдельности — «Сторона».

Если Покупатель одновременно является лицом, которому предоставляется персональный доступ к приобретённому цифровому продукту, он также является Студентом.

Настоящий Договор включает:

настоящую Публичную оферту;
условия выбранного Тарифа;
описание соответствующей Программы;
Политику оплаты, отмены и возврата средств;
Политику конфиденциальности;
иные специальные условия конкретного предложения, доведённые до сведения Покупателя до оплаты.
В случае расхождения между общим условием настоящей Оферты и более конкретным условием выбранного Тарифа применяется более конкретное условие, если оно было предоставлено Покупателю до оплаты и не ограничивает права, которые не могут быть ограничены обязательным законодательством.

 
1. ТЕРМИНЫ
1.1. Покупатель
Физическое или юридическое лицо, оформляющее заказ и принимающее на себя финансовые обязательства по соответствующему Тарифу.

1.2. Потребитель
Физическое лицо, приобретающее или использующее цифровой продукт преимущественно для личных целей, не связанных с предпринимательской, коммерческой, ремесленной или иной профессиональной деятельностью.

1.3. Студент
Физическое лицо, которому предоставляется персональный доступ к приобретённому Курсу.

Если Покупатель-физическое лицо не указал иного Студента до предоставления доступа, Покупатель считается Студентом.

Если Курс приобретается для другого лица, финансовые обязательства сохраняются за Покупателем, а персональный доступ предоставляется указанному Студенту.

1.4. Учебные материалы
Оригинальные и иные законно используемые образовательные материалы, включая видео, аудио, тексты, презентации, изображения, задания, руководства, записи, электронные файлы и иные материалы.

1.5. Цифровой контент
Учебные материалы, предоставляемые в цифровой форме.

1.6. Курс
Организованная совокупность Цифрового контента, предоставляемая в рамках определённой образовательной Программы.

1.7. Программа
Опубликованное до приобретения описание тем, структуры и содержания соответствующего Курса.

1.8. Тариф
Совокупность условий конкретного предложения, включая стоимость, срок доступа, состав Цифрового контента и иные прямо указанные условия.

1.9. Платформа
Образовательная платформа, приложение, интернет-ресурс, личный кабинет, Telegram-канал, Telegram-группа, закрытый цифровой ресурс либо иная программная среда, используемая Исполнителем для предоставления Цифрового контента.

Исполнитель вправе использовать несколько Платформ либо заменить используемую Платформу функционально сопоставимой при условии, что это не приводит к существенному уменьшению приобретённого объёма Цифрового контента.

1.10. Правообладатель
Исполнитель, автор или иное лицо, законно обладающее соответствующими правами интеллектуальной собственности.

1.11. Сайт
Официальный сайт Исполнителя: hondorchyn.com.

 
2. ПРЕДМЕТ ДОГОВОРА
2.1.
Исполнитель предоставляет Студенту приобретённый Цифровой контент и персональный доступ к соответствующему Курсу, а Покупатель принимает на себя обязательство оплатить выбранный Тариф.

2.2.
Конкретные состав, стоимость, срок доступа и иные условия приобретаемого цифрового продукта определяются соответствующим Тарифом и Программой, доступными Покупателю до оплаты.

2.3.
Цифровые продукты Исполнителя представляют собой образовательные wellness-программы, в рамках которых могут изучаться темы телесного самонаблюдения, осознанного движения, внимания к ощущениям, расслабления, дыхательных паттернов, визуальной эстетики и общего wellbeing в рамках авторской образовательной модели.

2.4.
Предоставляемые материалы имеют информационный и образовательный характер.

Они не являются:

медицинской услугой;
медицинской диагностикой;
лечением;
медицинской терапией;
медицинской реабилитацией;
медицинским назначением;
индивидуальным медицинским планом;
государственной медицинской или иной регулируемой профессиональной квалификацией.
2.5.
При наличии заболевания, выраженной боли, травмы, противопоказаний либо сомнений относительно допустимости выполнения конкретной практики Студенту следует обратиться к квалифицированному медицинскому специалисту.

2.6.
Исполнитель не гарантирует достижение конкретного медицинского, физического, эстетического, профессионального, финансового или иного индивидуального результата.

2.7.
Персональная образовательная обратная связь, индивидуальное сопровождение, индивидуальные разборы, консультации и иные услуги, предоставляемые человеком, не являются частью Цифрового продукта по настоящей Оферте, если они не были отдельно приобретены и прямо оформлены как отдельная услуга.

Наличие таких услуг в деятельности Исполнителя само по себе не означает, что они входят в стоимость соответствующего цифрового Курса.

Такие услуги могут регулироваться отдельными условиями и оплачиваться отдельно.

2.8.
Продажа Курсов по настоящей Оферте осуществляется непосредственно 5D Regeneration Holding LLC.

Исключительные права на Учебные материалы сохраняются за соответствующим Правообладателем.

 
3. ПОКУПАТЕЛЬ И СТУДЕНТ
3.1.
По общему правилу Покупатель-физическое лицо считается Студентом.

3.2.
Если Курс приобретается для другого лица, Покупатель сообщает данные фактического Студента до предоставления персонального доступа.

3.3.
Если Покупатель и Студент являются разными лицами:

финансовые обязательства сохраняются за Покупателем;
персональный доступ предоставляется Студенту;
Покупатель не вправе одновременно использовать персональный доступ Студента, если соответствующий Тариф прямо не предусматривает иное;
Студент обязан соблюдать применимые правила использования доступа, Учебных материалов и интеллектуальной собственности;
персональный доступ не может передаваться третьим лицам.
3.4.
Оплата одного персонального Тарифа предоставляет право доступа одному Студенту, если конкретным Тарифом прямо не предусмотрено иное.

 
4. ЗАКЛЮЧЕНИЕ ДОГОВОРА И ЭЛЕКТРОННЫЙ АКЦЕПТ
4.1.
Договор заключается посредством акцепта настоящей Оферты.

Акцептом является:

полная оплата выбранного Тарифа; либо
первый платёж при согласованной оплате частями.
4.2.
До оплаты Покупателю предоставляется возможность ознакомиться:

с настоящей Офертой;
с приобретаемым Тарифом;
с описанием соответствующей Программы;
с Политикой оплаты, отмены и возврата средств;
с Политикой конфиденциальности;
с иными специальными условиями заказа, если они применяются.
4.3.
Лицо, заключающее Договор от имени юридического лица, подтверждает наличие необходимых полномочий.

4.4.
Если Покупатель и Студент являются разными лицами, акцепт Покупателя не освобождает Студента от обязанности соблюдать применимые к нему правила:

персонального доступа;
использования Учебных материалов;
интеллектуальной собственности;
конфиденциальности;
поведения;
специальных условий соответствующего Курса.
4.5.
Студент может подтвердить принятие соответствующих условий посредством:

электронной формы;
активного чекбокса;
электронной подписи;
активации персонального доступа;
иного электронного действия, позволяющего зафиксировать его волеизъявление.
4.6.
При оформлении заказа электронным способом непосредственно перед оплатой Покупателю должна быть ясно указана обязанность произвести оплату.

 
5. НЕМЕДЛЕННОЕ ПРЕДОСТАВЛЕНИЕ ЦИФРОВОГО КОНТЕНТА
5.1.
Если Покупатель является Потребителем и применимое законодательство предоставляет ему срок для отказа от дистанционного договора, Покупатель сохраняет такое право в предусмотренном законом объёме.

5.2.
Покупатель вправе попросить предоставить полный цифровой доступ до окончания соответствующего срока отказа.

5.3.
Если применимое законодательство допускает утрату права на отказ после предоставления цифрового контента, Покупатель до открытия полного доступа совершает отдельное активное действие и подтверждает:

просьбу предоставить приобретённый Цифровой контент немедленно;
согласие на начало исполнения Договора до окончания применимого срока отказа;
понимание того, что после предоставления полного Цифрового контента право отказаться от уже предоставленного Цифрового контента без указания причины может быть утрачено в предусмотренных законом случаях.
5.4.
Соответствующее подтверждение:

предоставляется отдельно от общего акцепта;
не может быть заранее отмечено за Покупателя;
является результатом активного действия Покупателя.
5.5.
Исполнитель вправе сохранять доказательства такого согласия, включая:

текст согласия;
дату и время;
email;
идентификатор заказа;
идентификатор формы;
IP и иные технические сведения;
версию применимой Оферты;
совершённое Покупателем электронное действие.
 
6. ПРЕДОСТАВЛЕНИЕ ЦИФРОВОГО ДОСТУПА
6.1.
Цифровой контент считается предоставленным с момента, когда Студенту фактически предоставлена возможность использовать приобретённые материалы.

6.2.
Доступ может предоставляться посредством:

образовательной Платформы;
личного кабинета;
закрытого цифрового ресурса;
приложения;
Telegram-канала;
Telegram-группы;
email;
иного электронного способа.
6.3.
Если Покупатель и Студент являются разными лицами, доступ считается предоставленным после его предоставления фактическому Студенту.

6.4.
Факт и момент предоставления доступа могут подтверждаться:

техническими журналами Платформы;
сведениями личного кабинета;
данными регистрации;
email-сообщениями;
электронными приглашениями;
историей входов и использования, если такие данные доступны;
идентификатором заказа;
идентификатором платёжной транзакции;
сведениями используемого платёжного провайдера;
иными допустимыми доказательствами.
6.5.
Срок доступа определяется Тарифом до оплаты.

6.6.
Исполнитель вправе без дополнительной оплаты продлить срок доступа.

 
7. ОПЛАТА
7.1.
Стоимость конкретного Тарифа указывается Покупателю до оплаты.

7.2.
До подтверждения платежа Покупателю предоставляется информация об окончательной сумме и валюте платежа.

7.3.
Оплата может осуществляться:

банковской картой через подключённого платёжного провайдера;
банковским переводом;
иным доступным и законным способом.
7.4.
Заказ считается оплаченным после:

поступления денежных средств на соответствующий счёт; либо
получения Исполнителем достоверного подтверждения успешной оплаты от платёжного провайдера.
7.5.
Если прямо не указано иное, стоимость не включает комиссии банка Покупателя, расходы на конвертацию и иные комиссии, самостоятельно взимаемые соответствующими третьими лицами.

 
8. ОПЛАТА ЧАСТЯМИ
8.1.
Для отдельных Тарифов может быть предусмотрена оплата частями.

8.2.
Размер и сроки платежей доводятся до сведения Покупателя до или при заключении соответствующего соглашения об оплате частями.

8.3.
Покупатель обязан соблюдать согласованный график платежей.

8.4.
В течение первых 6 календарных дней просрочки неустойка не начисляется.

8.5.
Начиная с 7-го календарного дня Исполнитель вправе начислять неустойку в размере 0,1% суммы просроченного платежа за каждый календарный день просрочки, но не более 10% соответствующего просроченного платежа, если такое начисление допускается обязательным законодательством.

Неустойка не капитализируется.

8.6.
При наличии просрочки Исполнитель вправе временно приостановить доступ к соответствующему Курсу, Учебным материалам, личному кабинету и иным цифровым элементам Тарифа до погашения задолженности.

8.7.
После подтверждения полной оплаты задолженности доступ, как правило, восстанавливается в течение 24 часов.

8.8.
Приостановление доступа:

не является автоматическим расторжением Договора;
не освобождает Покупателя от остальных платежей по согласованному графику;
не лишает Покупателя права обратиться в службу поддержки.
 
9. ОТКАЗ ОТ ДОГОВОРА И ВОЗВРАТ
9.1.
Если Покупатель является Потребителем и Договор заключён дистанционно, к нему применяются предусмотренные обязательным законодательством права на отказ от дистанционного договора.

9.2.
Если Покупатель надлежащим образом попросил предоставить Цифровой контент немедленно и при наличии предусмотренных законом условий утратил право отказаться от уже предоставленного Цифрового контента, стоимость такого Цифрового контента не возвращается исключительно вследствие последующего изменения решения.

9.3.
Сами по себе не являются основанием для возврата стоимости надлежащим образом предоставленного Цифрового контента:

изменение решения Покупателя;
решение не начинать обучение;
неиспользование предоставленного доступа;
прекращение прохождения Курса;
невыполнение заданий;
субъективное несоответствие ожиданиям, если продукт соответствует опубликованному описанию;
отсутствие ожидаемого индивидуального результата;
отсутствие подходящего устройства, программного обеспечения или стабильного интернет-соединения по причинам, не относящимся к Исполнителю;
предоставление неправильного email либо иных контактных данных.
9.4.
Настоящие ограничения не применяются в той мере, в которой обязательное законодательство предоставляет Покупателю средства защиты вследствие:

непредоставления приобретённого доступа;
существенного несоответствия продукта приобретённому Тарифу;
существенной технической проблемы по причине, относящейся к Исполнителю;
иного ненадлежащего исполнения.
9.5.
В зависимости от обстоятельств Покупатель может потребовать:

предоставить отсутствующий доступ;
устранить техническую проблему;
предоставить разумный дополнительный срок для исполнения;
соразмерно уменьшить стоимость;
вернуть стоимость непредоставленной части;
прекратить Договор в предусмотренном законом случае;
применить иное обязательное средство защиты.
9.6.
Порядок, сроки и способ возврата дополнительно регулируются Политикой оплаты, отмены и возврата средств.

 
10. ПЕРЕНОС УЧАСТИЯ
10.1.
Если соответствующая Программа организована по потокам, Студент может запросить перенос участия на последующий поток.

10.2.
Если Тарифом не предусмотрено иное, такой запрос может быть направлен один раз не позднее 14 календарных дней с даты оплаты.

10.3.
Перенос является дополнительной договорной возможностью и не заменяет обязательные права Потребителя.

10.4.
Согласованный перенос не создаёт нового срока отказа от первоначально заключённого Договора, если иное не предусмотрено обязательным законодательством.

 
11. КУРС «ЭКСПЕРТ МЕТОДА 5D REGENERATION»
11.1. Идентификация
Каждый фактический Студент курса «Эксперт Метода 5D Regeneration» до предоставления персонального доступа может быть обязан пройти идентификацию и принять специальные условия Курса.

Исполнитель вправе запросить:

полное имя и фамилию;
дату рождения;
гражданство;
страну проживания;
сведения о налоговом резидентстве, если это необходимо;
номер паспорта или иного согласованного документа;
государство выдачи;
срок действия документа;
фотографию или скан страницы документа;
актуальный email;
электронную подпись.
11.2.
Предоставление требуемых данных является условием открытия доступа к курсу «Эксперт Метода 5D Regeneration».

11.3. Сертификат
Сертификат прохождения авторской Программы:

не является государственной лицензией;
не является медицинской квалификацией;
не является разрешением на регулируемую профессиональную деятельность;
не заменяет обязательное образование, лицензирование, регистрацию или иное разрешение, если оно требуется законодательством страны деятельности Студента.
11.4. Коммерческое применение знаний
После завершения курса Студент вправе применять приобретённые общие знания, навыки, принципы и подходы в своей законной профессиональной, предпринимательской или коммерческой деятельности.

Такое право:

не является лицензией или сублицензией на сам Курс;
не предоставляет права копировать или распространять Учебные материалы;
не предоставляет права представлять себя автором или исключительным правообладателем Метода;
не предоставляет права лицензировать или сертифицировать третьих лиц от имени 5D Regeneration;
не предоставляет автоматически права использовать товарные знаки и иные элементы бренда.
Студент самостоятельно обеспечивает соответствие своей деятельности законодательству соответствующей страны.

 
12. ОГРАНИЧЕНИЯ В ОТНОШЕНИИ РФ И РБ
12.1.
Исполнитель вправе не принимать заказ либо ограничить предоставление отдельных продуктов или услуг, если имеется хотя бы одно из следующих обстоятельств:

Покупатель или Студент постоянно проживает в Российской Федерации или Республике Беларусь;
Покупатель или Студент является налоговым резидентом РФ или РБ;
оплата производится с использованием банковского счёта, карты или иного платёжного средства РФ или РБ;
лицо действует от имени или в интересах лица, подпадающего под указанные критерии;
лицо включено в применимые санкционные списки;
принятие оплаты или предоставление соответствующего продукта запрещается законодательством либо обязательными требованиями обслуживающего банка или платёжного провайдера.
12.2.
При наличии обоснованных сомнений Исполнитель вправе запросить подтверждающие сведения и приостановить исполнение до завершения проверки.

 
13. ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНАЯ СОБСТВЕННОСТЬ
13.1.
Студент получает ограниченное, личное и непередаваемое право доступа к приобретённым Учебным материалам в пределах соответствующего Тарифа.

13.2.
Оплата Курса не означает передачу интеллектуальной собственности.

13.3.
Без отдельного письменного разрешения Правообладателя запрещаются:

продажа или перепродажа Учебных материалов;
распространение их третьим лицам;
передача персонального доступа;
создание и распространение неразрешённых копий или записей;
публикация существенной части Курса;
перевод или переработка оригинальных материалов с целью их последующего распространения;
включение существенного воспроизведения оригинальных Учебных материалов в собственные продукты;
удаление обозначений авторства;
организация совместного использования одного персонального доступа несколькими лицами.
13.4.
Настоящие ограничения не распространяются на идеи, факты, общие принципы, процессы и методы в той мере, в которой они сами по себе не охраняются применимым законодательством об интеллектуальной собственности.

13.5.
Ограниченное добросовестное цитирование допускается в предусмотренном законом объёме.

 
14. ДОГОВОРНАЯ НЕУСТОЙКА ЗА НАРУШЕНИЕ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ
14.1.
За каждый самостоятельный доказанный случай умышленного существенного нарушения обязательств по защите интеллектуальной собственности Нарушитель обязан уплатить договорную неустойку в размере 30 000 GEL в той мере, в которой такое условие допускается применимым законодательством.

14.2.
Неустойка применяется непосредственно к лицу, которое:

лично приняло соответствующие обязательства; и
лично совершило доказанное нарушение либо непосредственно участвовало в нём.
14.3.
Одно непрерывное фактическое действие не считается несколькими самостоятельными нарушениями только потому, что одновременно подпадает под несколько формулировок запрета.

Новая самостоятельная продажа, новая передача доступа либо новая публикация могут рассматриваться как отдельный случай нарушения.

14.4.
Уплата неустойки не освобождает Нарушителя от обязанности прекратить нарушение и удалить незаконно используемые материалы.

14.5.
Суд вправе уменьшить размер договорной неустойки в случаях и пределах, предусмотренных обязательным законодательством.

14.6.
Если Нарушитель является Потребителем, обязательные нормы законодательства о защите прав потребителей сохраняют применение.

 
15. ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ ИСПОЛНИТЕЛЯ
Исполнитель обязан:

предоставить приобретённый Цифровой контент;
предоставить необходимую преддоговорную информацию;
обеспечить разумную техническую поддержку по вопросам доступа;
обрабатывать персональные данные в соответствии с применимым законодательством.
Исполнитель вправе:

определять образовательную структуру Курса;
привлекать подрядчиков, преподавателей и технических поставщиков;
заменять Платформу функционально сопоставимой;
увеличивать срок доступа;
изменять цены и условия будущих предложений;
ограничивать доступ при существенном нарушении настоящего Договора.
 
16. ОБЯЗАННОСТИ ПОКУПАТЕЛЯ И СТУДЕНТА
Покупатель обязан:

своевременно оплачивать выбранный Тариф;
предоставлять достоверные данные, необходимые для оформления заказа и платежа.
Студент обязан:

использовать персональный доступ лично;
не передавать доступ третьим лицам;
соблюдать правила использования Учебных материалов;
соблюдать образовательные и технические инструкции;
учитывать собственные ограничения при выполнении практик;
соблюдать уважительный и безопасный формат взаимодействия с Исполнителем и другими участниками.
 
17. ОТДЕЛЬНЫЕ ПЕРСОНАЛЬНЫЕ ОБРАЗОВАТЕЛЬНЫЕ УСЛУГИ
17.1.
Персональная образовательная обратная связь, индивидуальное сопровождение, индивидуальные разборы, консультации и иные human-delivered educational services не регулируются настоящей Офертой как часть цифрового Курса.

17.2.
Если такие услуги предлагаются Исполнителем:

они оформляются отдельно;
их описание доводится до сведения Покупателя до приобретения;
они могут иметь отдельную стоимость;
могут оплачиваться отдельным способом;
могут регулироваться отдельными условиями предоставления и возврата.
17.3.
Покупка цифрового Курса сама по себе не предоставляет права на получение персональной услуги, если иное прямо не установлено отдельным предложением.

 
18. ПЕРСОНАЛЬНЫЕ ДАННЫЕ
18.1.
Контролёром персональных данных является:

5D Regeneration Holding LLC
Идентификационный номер: 405873684

18.2.
Обработка персональных данных осуществляется согласно применимому законодательству и Политике конфиденциальности.

18.3.
В зависимости от конкретных отношений Исполнитель вправе обрабатывать:

имя и фамилию;
email;
телефон;
страну проживания;
данные заказа;
сведения о платеже;
сведения о предоставлении доступа;
сведения о прохождении Курса;
технические сведения об электронном акцепте;
иные данные, объективно необходимые для соответствующей цели.
18.4.
Специальные категории данных, фотографии, видео, документы, удостоверяющие личность, и иные повышенно чувствительные данные обрабатываются только в случаях и порядке, предусмотренных Политикой конфиденциальности и применимым законодательством.

18.5.
Маркетинговое использование идентифицирующих материалов Студента допускается только при наличии соответствующего отдельного основания или согласия, когда оно требуется.

 
19. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ
19.1.
Стороны несут ответственность за нарушение применимых к ним обязательств в соответствии с настоящим Договором и обязательным законодательством.

19.2.
Исполнитель не гарантирует достижение конкретного индивидуального результата.

19.3.
Исполнитель не несёт ответственности за самостоятельные действия Студента вне рамок предоставленного Цифрового продукта.

19.4.
В пределах, допускаемых законодательством, совокупная договорная ответственность Исполнителя по конкретному приобретённому Тарифу ограничивается суммой, фактически уплаченной Покупателем за соответствующий Тариф.

Такое ограничение не применяется в случаях, когда ограничение ответственности запрещено обязательным законодательством.

19.5.
Исполнение и нарушения могут подтверждаться:

техническими журналами;
данными Платформы;
email;
перепиской;
электронными формами;
платёжными записями;
электронными подписями;
иными допустимыми доказательствами.
 
20. ФОРС-МАЖОР
20.1.
Сторона освобождается от ответственности за неисполнение или задержку исполнения в той мере, в которой нарушение вызвано чрезвычайными и непредотвратимыми обстоятельствами вне её разумного контроля.

20.2.
К таким обстоятельствам могут относиться:

стихийные бедствия;
военные действия;
массовые беспорядки;
террористические акты;
обязательные акты государственных органов;
длительные системные сбои электроснабжения или Интернета;
масштабная недоступность критической Платформы;
эпидемии;
ограничения передвижения;
иные сопоставимые события.
20.3.
При продолжительном препятствии Стороны могут согласовать перенос, альтернативу либо расчёт в отношении непредоставленной части продукта.

 
21. ЭЛЕКТРОННАЯ ФОРМА
21.1.
Договор, отдельные согласия и специальные условия могут заключаться в электронной форме.

21.2.
Стороны признают допустимость использования электронных документов и электронных действий для выражения согласия в пределах применимого законодательства.

21.3.
В качестве доказательств волеизъявления могут использоваться:

введённые имя и фамилия;
email;
активный чекбокс;
нажатие кнопки;
электронная подпись;
совершение платежа;
дата и время;
идентификатор заказа;
идентификатор формы;
IP и иные технические сведения;
соответствующая редакция принятого текста.
 
22. ПРИМЕНИМОЕ ПРАВО И СПОРЫ
22.1.
К настоящему Договору применяется право Грузии.

22.2.
Если обязательные нормы, применимые к конкретному Потребителю независимо от выбора права, предоставляют ему дополнительную защиту, настоящий пункт не лишает его такой защиты.

22.3.
Стороны стремятся урегулировать спор посредством письменного обращения и переговоров.

22.4.
При невозможности урегулирования спор рассматривается компетентным судом в соответствии с применимыми правилами подсудности.

 
23. ИЗМЕНЕНИЕ ОФЕРТЫ
23.1.
Исполнитель вправе изменять настоящую Оферту для будущих заказов.

23.2.
К уже заключённому Договору применяется редакция, действовавшая на момент акцепта, если:

Стороны прямо не согласовали иное;
изменение не требуется законодательством;
либо изменение исключительно улучшает или не ухудшает положение Покупателя.
 
24. ЯЗЫК ДОГОВОРА
24.1.
Настоящий Договор может публиковаться на русском, грузинском, английском и иных языках.

24.2.
В случае расхождения между языковыми версиями применяется версия, установленная Исполнителем как основная, если обязательное законодательство не требует иного.

24.3.
Настоящий раздел не ограничивает обязательные права Потребителя или применимые правила толкования стандартных договорных условий.

 
25. ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ
25.1.
Если отдельное положение настоящего Договора признано недействительным или неприменимым, это не влечёт автоматической недействительности остальных положений, если Договор способен действовать без такого условия.

25.2.
Положения об интеллектуальной собственности, персональных данных, ответственности и разрешении споров сохраняют силу после окончания доступа в той мере, в которой это обусловлено их характером.

25.3.
Незнание условий, которые были надлежащим образом доступны Покупателю и применимы к нему, само по себе не освобождает его от принятых обязательств.

25.4.
Ничто в настоящем Договоре не толкуется как отказ Потребителя от права, от которого он не может отказаться согласно обязательному законодательству.

 
26. КОНТАКТНЫЕ ДАННЫЕ ИСПОЛНИТЕЛЯ
5D Regeneration Holding LLC

Идентификационный номер: 405873684

Юридический адрес:
Грузия, город Тбилиси, район Ваке, улица Закария Палиашвили, дом 41, подъезд 1, подвальное помещение

Email:
[email protected]

Телефон:
+995577403474

Сайт:
hondorchyn.com

 
ПРИЛОЖЕНИЕ 1
ПРИМЕР ЗАЯВЛЕНИЯ ОБ ОТКАЗЕ ОТ ДИСТАНЦИОННОГО ДОГОВОРА
Кому:

5D Regeneration Holding LLC

Юридический адрес:
Грузия, город Тбилиси, район Ваке, улица Закария Палиашвили, дом 41, подъезд 1, подвальное помещение

Email:
[email protected]

Настоящим уведомляю о моём решении отказаться от заключённого дистанционного Договора в предусмотренном применимым законодательством порядке.

Дата заказа: ______________________________

Дата получения доступа, если применимо: ______________________________

Имя и фамилия Покупателя: ______________________________

Адрес Покупателя: ______________________________

Дата заявления: ______________________________

Подпись Покупателя: ______________________________

Подпись требуется только при направлении формы на бумаге.